postgresql: drop build-time dependency on GHC

This replaces `writeShellApplication` with `writeShellScriptBin` that
doesn't perform a shellcheck. This makes it way easier to build
postgresql on staging since GHC is super slow to build, even with pretty
powerful machines.

Also Haskell updates are currently merged straight into master which
means that postgresql and all reverse dependencies require a rebuild on
master then[1].

[1] https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/354270#issuecomment-2463196665

(cherry picked from commit 4cd083a3cd)
(cherry picked from commit a40d887561d5f4a6d330181891d78174f82e84e4)

pkgs/servers/sql/postgresql/generic.nix

@@ -7,7 +7,7 @@ let
       , pkg-config, libxml2, tzdata, libkrb5, substituteAll, darwin
       , linux-pam, bison, flex, perl, docbook_xml_dtd_45, docbook-xsl-nons, libxslt
 
-      , removeReferencesTo, writeShellApplication
+      , removeReferencesTo, writeShellScriptBin
 
       , systemdSupport ? lib.meta.availableOn stdenv.hostPlatform systemdLibs
       , gssSupport ? with stdenv.hostPlatform; !isWindows && !isStatic
@@ -49,10 +49,7 @@ let
       else
         stdenv;
 
-    pg_config = writeShellApplication {
-      name = "pg_config";
-      text = builtins.readFile ./pg_config.sh;
-    };
+    pg_config = writeShellScriptBin "pg_config" (builtins.readFile ./pg_config.sh);
   in stdenv'.mkDerivation (finalAttrs: {
     inherit version;
     pname = pname + lib.optionalString jitSupport "-jit";

pkgs/servers/sql/postgresql/pg_config.sh

@@ -1,3 +1,5 @@
+set -euo pipefail
+
 # The real pg_config needs to be in the same path as the "postgres" binary
 # to return proper paths. However, we want it in the -dev output to prevent
 # cyclic references and to prevent blowing up the runtime closure. Thus, we