mysql-shell: fix build on darwin (#523285)

pkgs/development/tools/mysql-shell/8.nix

@@ -77,7 +77,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   env =
     lib.optionalAttrs stdenv.cc.isClang {
-      NIX_CFLAGS_COMPILE = "-Wno-error=deprecated-literal-operator";
+      NIX_CFLAGS_COMPILE = "-Wno-error=deprecated-literal-operator -Wno-error=nonnull";
     }
     // lib.optionalAttrs stdenv.cc.isGNU {
       NIX_CFLAGS_COMPILE = "-Wno-error=array-bounds";

pkgs/development/tools/mysql-shell/9.nix

@@ -73,6 +73,10 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     substituteInPlace ../mysql/cmake/os/Darwin.cmake --replace-fail /usr/bin/libtool libtool
 
     substituteInPlace cmake/libutils.cmake --replace-fail /usr/bin/libtool libtool
+
+    ${lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isDarwin ''
+      patch -d .. -p1 < ${./mysql-server-libcxx-21.patch}
+    ''}
   '';
 
   strictDeps = true;

pkgs/development/tools/mysql-shell/innovation.nix

@@ -73,6 +73,10 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     substituteInPlace ../mysql/cmake/os/Darwin.cmake --replace-fail /usr/bin/libtool libtool
 
     substituteInPlace cmake/libutils.cmake --replace-fail /usr/bin/libtool libtool
+
+    ${lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isDarwin ''
+      patch -d .. -p1 < ${./mysql-server-libcxx-21.patch}
+    ''}
   '';
 
   nativeBuildInputs = [

pkgs/development/tools/mysql-shell/mysql-server-libcxx-21.patch

@@ -0,0 +1,22 @@
+diff --git a/mysql/libs/mysql/gtid/tag_plain.h b/mysql/libs/mysql/gtid/tag_plain.h
+index 4703a5b0d6e..914c6a4b777 100644
+--- a/mysql/libs/mysql/gtid/tag_plain.h
++++ b/mysql/libs/mysql/gtid/tag_plain.h
+@@ -28,6 +28,7 @@
+ #include <cstring>
+ #include <memory>
+ #include <string>
++#include <type_traits>
+ 
+ #include "mysql/gtid/gtid_constants.h"  // tag_max_length
+ 
+@@ -80,7 +81,8 @@ struct Tag_plain {
+   unsigned char m_data[tag_max_length + 1];
+ };
+ 
+-static_assert(std::is_trivial_v<Tag_plain>);
++static_assert(std::is_trivially_copyable_v<Tag_plain>);
++static_assert(std::is_trivially_default_constructible_v<Tag_plain>);
+ static_assert(std::is_standard_layout_v<Tag_plain>);
+ 
+ }  // namespace mysql::gtid