python311Packages.nose2: fix build

- Convert to PEP517 build
- Convert to unittestCheckHook
- Disable failing test
- Prune dependencies and expose coverage extra

pkgs/development/python-modules/nose2/default.nix

@@ -1,16 +1,22 @@
 { lib
 , buildPythonPackage
 , fetchPypi
-, python
-, six
 , pythonOlder
+
+# build-system
+, setuptools
+
+# optional-dependencies
 , coverage
+
+# tests
+, unittestCheckHook
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "nose2";
   version = "0.14.0";
-  format = "setuptools";
+  pyproject = true;
 
   disabled = pythonOlder "3.8";
 
@@ -19,21 +25,32 @@ buildPythonPackage rec {
     hash = "sha256-XCjXcKC5pwKGK9bDdVuizS95lN1RjJguXOKY1/N0ZqQ=";
   };
 
-  propagatedBuildInputs = [
-    coverage
-    six
+  nativeBuildInputs = [
+    setuptools
   ];
 
-  __darwinAllowLocalNetworking = true;
-
-  checkPhase = ''
-    ${python.interpreter} -m unittest
-  '';
+  passthru.optional-dependencies = {
+    coverage = [
+      coverage
+    ];
+  };
 
   pythonImportsCheck = [
     "nose2"
   ];
 
+  __darwinAllowLocalNetworking = true;
+
+  nativeCheckInputs = [
+    unittestCheckHook
+  ] ++ lib.flatten (lib.attrValues passthru.optional-dependencies);
+
+  preCheck = ''
+    # https://github.com/nose-devs/nose2/issues/588
+    substituteInPlace nose2/tests/functional/test_junitxml_plugin.py \
+      --replace "test_skip_reason_in_message" "dont_test_skip_reason_in_message"
+  '';
+
   meta = with lib; {
     description = "Test runner for Python";
     homepage = "https://github.com/nose-devs/nose2";