haskell.compiler.ghc902Binary: workaround com.apple.provenance xattr

See #413450.

(Ported from 759f22430c78267e863e583c79dd2269b51d1e5c.)

pkgs/development/compilers/ghc/9.0.2-binary.nix

@@ -350,6 +350,15 @@ stdenv.mkDerivation {
   # calls install-strip ...
   dontBuild = true;
 
+  # GHC tries to remove xattrs when installing to work around Gatekeeper
+  # (see https://gitlab.haskell.org/ghc/ghc/-/issues/17418). This step normally
+  # succeeds in nixpkgs because xattrs are not allowed in the store, but it
+  # can fail when a file has the `com.apple.provenance` xattr, and it can’t be
+  # modified (such as target of the symlink to `libiconv.dylib`).
+  # The `com.apple.provenance` xattr is a new feature of macOS as of macOS 13.
+  # See: https://eclecticlight.co/2023/03/13/ventura-has-changed-app-quarantine-with-a-new-xattr/
+  makeFlags = lib.optionals stdenv.buildPlatform.isDarwin [ "XATTR=/does-not-exist" ];
+
   # Patch scripts to include runtime dependencies in $PATH.
   postInstall = ''
     for i in "$out/bin/"*; do