wine: keep argv0 of the wrapper

In wine-10.1 and later, most executables are links to `bin/wine` and
thus depend on the argv0 value, which (since `bin/wine` is a wrapper)
wasn't set originally. This change sets argv0 to whatever link it was
called from.

Fixes #394549

pkgs/applications/emulators/wine/base.nix

@@ -265,7 +265,7 @@ stdenv.mkDerivation (
             hidden="$(dirname "$prog")/.$(basename "$prog")"
             mv "$prog" "$hidden"
             makeWrapper "$hidden" "$prog" \
-              --argv0 "" \
+              --inherit-argv0 \
               --set WINELOADER "$hidden" \
               --prefix GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH_1_0 ":" "$GST_PLUGIN_SYSTEM_PATH_1_0"
           fi