vimplugins.coc-nginx: move overrides into nodePackagePlugins

pkgs/applications/editors/vim/plugins/nodePackagePlugins.nix

@@ -46,13 +46,20 @@ let
     "coc-wxml"
     "coc-yaml"
     "coc-yank"
+    "coc-nginx"
   ];
+
+  packageNameOverrides = {
+    "coc-nginx" = "@yaegassy/coc-nginx";
+  };
+
+  getPackageName = name: packageNameOverrides.${name} or name;
 in
 lib.genAttrs nodePackageNames (
   name:
   buildVimPlugin {
     pname = name;
-    inherit (nodePackages.${name}) version meta;
-    src = "${nodePackages.${name}}/lib/node_modules/${name}";
+    inherit (nodePackages.${getPackageName name}) version meta;
+    src = "${nodePackages.${getPackageName name}}/lib/node_modules/${getPackageName name}";
   }
 )

pkgs/applications/editors/vim/plugins/overrides.nix

@@ -37,7 +37,6 @@
   meson,
   neovim-unwrapped,
   nim1,
-  nodePackages,
   nodejs,
   notmuch,
   openscad,
@@ -633,12 +632,6 @@ in
     src = "${coc-pyright}/lib/node_modules/coc-pyright";
   };
 
-  coc-nginx = buildVimPlugin {
-    pname = "coc-nginx";
-    inherit (nodePackages."@yaegassy/coc-nginx") version meta;
-    src = "${nodePackages."@yaegassy/coc-nginx"}/lib/node_modules/@yaegassy/coc-nginx";
-  };
-
   coc-toml = buildVimPlugin {
     pname = "coc-toml";
     inherit (coc-toml) version meta;