nono: prepare home tmpdir for checks

pkgs/by-name/no/nono/package.nix

@@ -6,6 +6,8 @@
   pkg-config,
 
   dbus,
+
+  writableTmpDirAsHomeHook,
 }:
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
@@ -28,6 +30,10 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
     dbus
   ];
 
+  nativeCheckInputs = [
+    writableTmpDirAsHomeHook
+  ];
+
   meta = {
     description = "Secure, kernel-enforced sandbox for AI agents, MCP and LLM workloads";
     homepage = "https://github.com/always-further/nono";