workflows/eval: Catch empty conclusion

Sometimes the conclusion is empty when it's still
running/pending or so, which needs to be caught, otherwise it can exit
preemptively: https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/364308#issuecomment-2550179941

Co-Authored-By: Reno Dakota <paparodeo@proton.me>

.github/workflows/eval.yml

@@ -165,7 +165,7 @@ jobs:
           runId=$(jq .id <<< "$run")
           conclusion=$(jq -r .conclusion <<< "$run")
 
-          while [[ "$conclusion" == null ]]; do
+          while [[ "$conclusion" == null || "$conclusion" == "" ]]; do
             echo "Workflow not done, waiting 10 seconds before checking again"
             sleep 10
             conclusion=$(gh api /repos/"$REPOSITORY"/actions/runs/"$runId" --jq '.conclusion')