xq: unbreak by bumping onig cargo dep (#490085)

pkgs/by-name/xq/xq/0000-update-onig.patch

@@ -0,0 +1,39 @@
+diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
+index 65e50c9..2fae299 100644
+--- a/Cargo.lock
++++ b/Cargo.lock
+@@ -1,6 +1,6 @@
+ # This file is automatically @generated by Cargo.
+ # It is not intended for manual editing.
+-version = 3
++version = 4
+ 
+ [[package]]
+ name = "aho-corasick"
+@@ -880,11 +880,11 @@ checksum = "3fdb12b2476b595f9358c5161aa467c2438859caa136dec86c26fdd2efe17b92"
+ 
+ [[package]]
+ name = "onig"
+-version = "6.4.0"
++version = "6.5.1"
+ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+-checksum = "8c4b31c8722ad9171c6d77d3557db078cab2bd50afcc9d09c8b315c59df8ca4f"
++checksum = "336b9c63443aceef14bea841b899035ae3abe89b7c486aaf4c5bd8aafedac3f0"
+ dependencies = [
+- "bitflags 1.3.2",
++ "bitflags 2.6.0",
+  "libc",
+  "once_cell",
+  "onig_sys",
+@@ -892,9 +892,9 @@ dependencies = [
+ 
+ [[package]]
+ name = "onig_sys"
+-version = "69.8.1"
++version = "69.9.1"
+ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+-checksum = "7b829e3d7e9cc74c7e315ee8edb185bf4190da5acde74afd7fc59c35b1f086e7"
++checksum = "c7f86c6eef3d6df15f23bcfb6af487cbd2fed4e5581d58d5bf1f5f8b7f6727dc"
+ dependencies = [
+  "cc",
+  "pkg-config",

pkgs/by-name/xq/xq/package.nix

@@ -13,7 +13,10 @@ rustPlatform.buildRustPackage rec {
     hash = "sha256-Qe+crretlKJRoNPO2+aHxCmMO9MecqGjOuvdhr4a0NU=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-q8kVyj31Ne8ddMm2Q3Z/VB10SCxrq/65PH08mmtFCu4=";
+  cargoPatches = [
+    ./0000-update-onig.patch
+  ];
+  cargoHash = "sha256-ACWbgGkKIn/+wPHx0dP+B0r2KDuKI4hunPwQavl6Xdo=";
 
   meta = {
     description = "Pure rust implementation of jq";