edencommon: enable tests

(cherry picked from commit d7df60e8f4)
(cherry picked from commit 78acfbe60d8df8d4ca1456d378e5edb210d7bbb7)

pkgs/by-name/ed/edencommon/package.nix

@@ -60,6 +60,8 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     (lib.cmakeBool "CMAKE_INSTALL_RPATH_USE_LINK_PATH" true)
   ];
 
+  doCheck = true;
+
   postPatch = ''
     # The CMake build requires the FBThrift Python support even though
     # it’s not used, presumably because of the relevant code having