lgpio: use --replace-fail in substitution (#490653)

pkgs/by-name/lg/lgpio/package.nix

@@ -20,7 +20,7 @@
 let
   mkDerivation = if pyProject == "" then stdenv.mkDerivation else buildPythonPackage;
 in
-mkDerivation rec {
+mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "lgpio";
   version = "0.2.2";
   format = if pyProject == "" then null else "setuptools";
@@ -28,7 +28,7 @@ mkDerivation rec {
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "joan2937";
     repo = "lg";
-    tag = "v${version}";
+    tag = "v${finalAttrs.version}";
     hash = "sha256-92lLV+EMuJj4Ul89KIFHkpPxVMr/VvKGEocYSW2tFiE=";
   };
 
@@ -44,7 +44,7 @@ mkDerivation rec {
   # Emulate ldconfig when building the C API
   postConfigure = lib.optionalString (pyProject == "") ''
     substituteInPlace Makefile \
-      --replace ldconfig 'echo ldconfig'
+      --replace-fail ldconfig 'echo ldconfig'
   '';
 
   preBuild = lib.optionalString (pyProject == "PY_LGPIO") ''
@@ -67,4 +67,4 @@ mkDerivation rec {
     maintainers = with lib.maintainers; [ doronbehar ];
     platforms = lib.platforms.linux;
   };
-}
+})