libAppleWM: rename references and deprecate alias

this shouldn't create any rebuilds

pkgs/by-name/qu/quartz-wm/package.nix

@@ -7,7 +7,7 @@
   pkg-config,
   util-macros,
   libXinerama,
-  libAppleWM,
+  libapplewm,
   xorgproto,
   libXrandr,
   libXext,
@@ -31,7 +31,7 @@ clangStdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   ];
   buildInputs = [
     libXinerama
-    libAppleWM
+    libapplewm
     xorgproto
     libXrandr
     libXext

pkgs/top-level/aliases.nix

@@ -955,6 +955,7 @@ mapAliases {
   ledger_agent = throw "'ledger_agent' has been renamed to/replaced by 'ledger-agent'"; # Converted to throw 2025-10-27
   lesstif = throw "'lesstif' has been removed due to its being broken and unmaintained upstream. Consider using 'motif' instead."; # Added 2025-06-09
   lfs = throw "'lfs' has been renamed to/replaced by 'dysk'"; # Converted to throw 2025-10-27
+  libAppleWM = libapplewm; # Added 2026-02-04
   libast = throw "'libast' has been removed due to lack of maintenance upstream."; # Added 2025-06-09
   libayatana-appindicator-gtk3 = throw "'libayatana-appindicator-gtk3' has been renamed to/replaced by 'libayatana-appindicator'"; # Converted to throw 2025-10-27
   libayatana-indicator-gtk3 = throw "'libayatana-indicator-gtk3' has been renamed to/replaced by 'libayatana-indicator'"; # Converted to throw 2025-10-27

pkgs/top-level/all-packages.nix

@@ -8820,7 +8820,6 @@ with pkgs;
 
   virtualenv-clone = with python3Packages; toPythonApplication virtualenv-clone;
 
-  libAppleWM = libapplewm;
   libFS = libfs;
   libICE = libice;
   libpthreadstubs = libpthread-stubs;