evdi: use finalAttrs pattern

pkgs/os-specific/linux/evdi/default.nix

@@ -5,13 +5,13 @@ let
     pybind11
   ]);
 in
-stdenv.mkDerivation rec {
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "evdi";
   version = "1.14.1-unstable-2024-01-30";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "DisplayLink";
-    repo = pname;
+    repo = "evdi";
     rev = "d21a6ea3c69ba180457966a04b6545d321cf46ca";
     hash = "sha256-Txa9yX9h3GfmHRRNvhrfrsUoQhqRWbBt4gJYAZTNe0w=";
   };
@@ -49,4 +49,4 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     homepage = "https://www.displaylink.com/";
     broken = kernel.kernelOlder "4.19";
   };
-}
+})