python311Packages.sphinx-prompt: relax dependency constraints

Checking runtime dependencies for sphinx_prompt-1.6.0-py3-none-any.whl
  - sphinx==7.0.0 not satisifeid by version 7.2.6
  - docutils==0.19 not satisifeid by version 0.20.1
  - pygments==2.15.1 not satisifeid by version 2.16.1

pkgs/development/python-modules/sphinx-prompt/default.nix

@@ -1,9 +1,19 @@
 { lib
 , buildPythonPackage
 , fetchFromGitHub
+, pythonRelaxDepsHook
+
+# build-system
 , poetry-core
 , poetry-dynamic-versioning
+
+# dependencies
+, docutils
+, pygments
 , sphinx
+
+# tests
+, pytestCheckHook
 }:
 
 buildPythonPackage rec {
@@ -26,9 +36,24 @@ buildPythonPackage rec {
   nativeBuildInputs = [
     poetry-core
     poetry-dynamic-versioning
+    pythonRelaxDepsHook
   ];
 
-  propagatedBuildInputs = [ sphinx ];
+  pythonRelaxDeps = [
+    "docutils"
+    "pygments"
+    "Sphinx"
+  ];
+
+  propagatedBuildInputs = [
+    docutils
+    pygments
+    sphinx
+  ];
+
+  nativeCheckInputs = [
+    pytestCheckHook
+  ];
 
   meta = with lib; {
     description = "A sphinx extension for creating unselectable prompt";