starpls-bin: Fix dynamically linked dependencies (#345315)

pkgs/by-name/st/starpls-bin/package.nix

@@ -1,4 +1,4 @@
-{ lib, stdenv, fetchurl }:
+{ lib, stdenv, fetchurl, autoPatchelfHook }:
 
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "starpls-bin";
@@ -19,6 +19,14 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   dontConfigure = true;
   dontBuild = true;
 
+  nativeBuildInputs = lib.optionals stdenv.hostPlatform.isElf [
+    autoPatchelfHook
+  ];
+
+  buildInputs = lib.optionals stdenv.hostPlatform.isElf [
+    stdenv.cc.cc.lib
+  ];
+
   installPhase = ''
     install -D $src $out/bin/starpls
   '';