hostNames being deprecated makes configuring hosts with multiple keys a
pain. including the attr name of the entry in the host name list is a
nice convenience though, so we'll retain it and clarify the
documentation on how the actual host name list for an entry is put
together.