Previously, setting environment variables in a Haskell package build
required using `.overrideAttrs`, which (I think?) breaks later
invocations of `haskell.lib.overrideCabal`.
This patch adds an `env` argument to `haskellPackages.mkDerivation`,
which can be used to set environment variables during Haskell package
builds.