4861c28956
https://github.com/hay-kot/homebox was archived on 2024-06-12 and we use
the https://github.com/sysadminsmedia/homebox fork since the beginning,
in commit 4be8e799db
("homebox: init at 0.13.0").
Update the documentation to be in sync with the source we build from.