We spent a whole afternoon debugging this, because upstream has very
bad software quality and the error messages were incredibly
misleading.
So let’s document it for the sanity of other people.
Btw, I think the implementation of our module is pretty brittle,
especially the part about diffing tokens to check whether they
changed. We should rather just request a new builder registration
every time, it’s not that much overhead, and always set `replace` so
it is idempotent.
75b08e3624