ff24f484af
Handling of the string length condition in should_update
was broken, as evident with the log message
> leaving systemd-boot 246 in place (250.4 is not newer)
Discussion with @mweinelt came to the conclusion
that Python's "<" operator already does what we need,
so the should_update function can be dropped.
Fixes a30de3b849