When we _must_ build, prefer building locally since we probably already have the manpages here. Otherwise, Nix would send all the manpages to a remote builder which isn't likely to be much faster since building the DB is single-threaded. Hopefully a best-of-both worlds between keeping or removing 39e63f110e.