Same as with other services giving postfix access, this needs to happen
for the postfix user. Adding supplementary group permissions to the
systemd unit does not propagate to child processes that ultimately call
the unix domain socket.
The fetcher would then error out and not return the proper protocol
version to the reportd instance, causing an error message.
This is annoying, because I want to match success in the test.