diff --git a/pkgs/by-name/te/teleport_16/package.nix b/pkgs/by-name/te/teleport_16/package.nix
index 9aa3b7962b95..8011f843ac44 100644
--- a/pkgs/by-name/te/teleport_16/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/te/teleport_16/package.nix
@@ -2,9 +2,9 @@
   teleport,
 }:
 teleport.override {
-  version = "16.5.9";
-  hash = "sha256-lIWJV3AQ+XWApfjtdUL8ZlHAXCyvwVAGsZjjvXul36I=";
+  version = "16.5.10";
+  hash = "sha256-i+2IK+X0Opyv2tQPpj2XhY64aQGdbylS/C7LsTykuXI=";
   vendorHash = "sha256-DdVBtMwz0AIGCYj/QLczG8GPP9mqKrdF+M0NqmM6J0I=";
   pnpmHash = "sha256-JQca2eFxcKJDHIaheJBg93ivZU95UWMRgbcK7QE4R10=";
-  cargoHash = "sha256-04zykCcVTptEPGy35MIWG+tROKFzEepLBmn04mSbt7I";
+  cargoHash = "sha256-04zykCcVTptEPGy35MIWG+tROKFzEepLBmn04mSbt7I=";
 }