diff --git a/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-generated.nix b/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-generated.nix
index 9519a5e706da..0ae0152ab66a 100644
--- a/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-generated.nix
+++ b/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-generated.nix
@@ -59,9 +59,9 @@
   };
   aks-preview = mkAzExtension rec {
     pname = "aks-preview";
-    version = "7.0.0b2";
+    version = "7.0.0b3";
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/aks_preview-${version}-py2.py3-none-any.whl";
-    sha256 = "f2f8aba2abf4252b3e77c2d4245320c025e111d5374bb6c1a57631cd72c42e39";
+    sha256 = "04067e9050de7b3560030613232bf51d9ada4b91885285954afe77b3e40ad90a";
     description = "Provides a preview for upcoming AKS features";
   };
   akshybrid = mkAzExtension rec {
@@ -227,9 +227,9 @@
   };
   connectedmachine = mkAzExtension rec {
     pname = "connectedmachine";
-    version = "1.0.0b1";
+    version = "1.0.0b2";
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/connectedmachine-${version}-py3-none-any.whl";
-    sha256 = "f829b171bc489bd1bffea518040acc74608581dae798f4b23bedfe8bf7445383";
+    sha256 = "8b8c4340c4c6552e3826220ffb95bf619447675b0469304b71fa80e2e4e31c81";
     description = "Microsoft Azure Command-Line Tools ConnectedMachine Extension";
   };
   connectedvmware = mkAzExtension rec {
@@ -514,9 +514,9 @@
   };
   hdinsightonaks = mkAzExtension rec {
     pname = "hdinsightonaks";
-    version = "1.0.0b2";
+    version = "1.0.0b3";
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/hdinsightonaks-${version}-py3-none-any.whl";
-    sha256 = "c323291952f9ec6014af5f760b26860bd8029aa04cc226fd5996f20726641c59";
+    sha256 = "f549b85107b7b83ff64fcfa5c90a5d7e900a5ea2efe76eec9b1f81689e58c365";
     description = "Microsoft Azure Command-Line Tools Hdinsightonaks Extension";
   };
   healthbot = mkAzExtension rec {
@@ -864,9 +864,9 @@
   };
   scvmm = mkAzExtension rec {
     pname = "scvmm";
-    version = "1.0.0";
+    version = "1.1.1";
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/scvmm-${version}-py2.py3-none-any.whl";
-    sha256 = "565aa9d75dd4d276df2f8ffec5311bd2ae16a2d6172d525a7763fc5972b262b7";
+    sha256 = "7d704578bc5eb60b8105de0b4a924176581a4cf2fd162b0896d81246f7f73a68";
     description = "Microsoft Azure Command-Line Tools SCVMM Extension";
   };
   self-help = mkAzExtension rec {
@@ -913,9 +913,9 @@
   };
   stack-hci-vm = mkAzExtension rec {
     pname = "stack-hci-vm";
-    version = "1.1.16";
+    version = "1.1.20";
     url = "https://hciarcvmsstorage.z13.web.core.windows.net/cli-extensions/stack_hci_vm-${version}-py3-none-any.whl";
-    sha256 = "6b08c750b3c3898aab17c459ff626210c17ad12f960f2ab89204765a17d530da";
+    sha256 = "7de544b8058ab11d9713b551db65aeaec6b8e5832cdadbbf26ccb7a4a282db6b";
     description = "Microsoft Azure Command-Line Tools Stack-HCi-VM Extension";
   };
   standbypool = mkAzExtension rec {
@@ -1023,18 +1023,11 @@
     sha256 = "0ef7b4bf9ffd0aa1ad5c50e15a343276636bcfe0296e52d2ee5f0b75ce70633d";
     description = "Manage virtual WAN, hubs, VPN gateways and VPN sites";
   };
-  vm-repair = mkAzExtension rec {
-    pname = "vm-repair";
-    version = "1.0.7";
-    url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/vm_repair-${version}-py2.py3-none-any.whl";
-    sha256 = "989b15053fe19f1dbb37fd4a31720e2a1ca622ecadaaa4b5c568c44e44c20fa6";
-    description = "Auto repair commands to fix VMs";
-  };
   vmware = mkAzExtension rec {
     pname = "vmware";
-    version = "6.0.1";
+    version = "7.0.0";
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/vmware-${version}-py2.py3-none-any.whl";
-    sha256 = "2e07a4ddf1b244cfe8b63a29b7f82c3ec94294f10bacfe8fd604841d290020b5";
+    sha256 = "e0fadce4fc02996443a8e1673d19ebd24383c584ca89bd396ce963e85865ac0d";
     description = "Azure VMware Solution commands";
   };
   webapp = mkAzExtension rec {
diff --git a/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-manual.nix b/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-manual.nix
index d4b79640a96b..821400868ffb 100644
--- a/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-manual.nix
+++ b/pkgs/by-name/az/azure-cli/extensions-manual.nix
@@ -7,7 +7,6 @@
   mkAzExtension,
   mycli,
   python3Packages,
-  python3,
 }:
 
 {
@@ -17,9 +16,7 @@
     url = "https://azcliprod.blob.core.windows.net/cli-extensions/application_insights-${version}-py2.py3-none-any.whl";
     sha256 = "e1fa824eb587e2bec7f4cb4d1c4ce1033ab3d3fac65af42dd6218f673b019cee";
     description = "Support for managing Application Insights components and querying metrics, events, and logs from such components";
-    propagatedBuildInputs = with python3Packages; [
-      isodate
-    ];
+    propagatedBuildInputs = with python3Packages; [ isodate ];
     meta.maintainers = with lib.maintainers; [ andreasvoss ];
   };
 
@@ -59,10 +56,11 @@
         pymysql
         setproctitle
       ])
-      ++ [ (mycli.override { inherit python3; }) ];
+      ++ [ mycli ];
     meta.maintainers = with lib.maintainers; [ obreitwi ];
   };
 
   # Removed extensions
   blockchain = throw "The 'blockchain' extension for azure-cli was deprecated upstream"; # Added 2024-04-26
+  vm-repair = throw "The 'vm-repair' extension for azure-cli was deprecated upstream"; # Added 2024-08-06
 }
diff --git a/pkgs/by-name/az/azure-cli/package.nix b/pkgs/by-name/az/azure-cli/package.nix
index ab2d5d4d0f51..f7f7f8cb0b26 100644
--- a/pkgs/by-name/az/azure-cli/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/az/azure-cli/package.nix
@@ -7,7 +7,7 @@
   fetchFromGitHub,
   runCommand,
   installShellFiles,
-  python311,
+  python3,
   writeScriptBin,
 
   # Whether to include patches that enable placing certain behavior-defining
@@ -21,21 +21,16 @@
 }:
 
 let
-  version = "2.62.0";
+  version = "2.63.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     name = "azure-cli-${version}-src";
     owner = "Azure";
     repo = "azure-cli";
     rev = "azure-cli-${version}";
-    hash = "sha256-Rb27KRAb50YzTZzMs6n8g04x14ni3rIYAL3c5j/ieRw=";
+    hash = "sha256-HpWdEZAMnAkB07fnE7IrA0FqpBYKChqojxwAo8RfuQs=";
   };
 
-  # Pin Python version to 3.11.
-  # See https://discourse.nixos.org/t/breaking-changes-announcement-for-unstable/17574/53
-  # and https://github.com/Azure/azure-cli/issues/27673
-  python3 = python311;
-
   # put packages that needs to be overridden in the py package scope
   py = callPackage ./python-packages.nix { inherit src version python3; };
 
@@ -74,7 +69,7 @@ let
   extensions =
     callPackages ./extensions-generated.nix { inherit mkAzExtension; }
     // callPackages ./extensions-manual.nix {
-      inherit mkAzExtension python3;
+      inherit mkAzExtension;
       python3Packages = python3.pkgs;
     };
 
diff --git a/pkgs/by-name/az/azure-cli/python-packages.nix b/pkgs/by-name/az/azure-cli/python-packages.nix
index fc15dc4aba24..7c46ba257210 100644
--- a/pkgs/by-name/az/azure-cli/python-packages.nix
+++ b/pkgs/by-name/az/azure-cli/python-packages.nix
@@ -1,9 +1,7 @@
 {
-  lib,
   stdenv,
   python3,
   fetchPypi,
-  fetchpatch,
   src,
   version,
 }: