diff --git a/pkgs/by-name/go/gopeed/gitHashes.json b/pkgs/by-name/go/gopeed/gitHashes.json
new file mode 100644
index 000000000000..1e971195c634
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/go/gopeed/gitHashes.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "install_plugin": "sha256-3FM08D2pbtWmitf8R4pAylVqum7IfbWh6pOIEhJdySk=",
+  "permission_handler_windows": "sha256-MRTmuH0MfhGaMEb9bRotimAPRlFyl3ovtJUJ2WK7+DA=",
+  "tray_manager": "sha256-rsvykRadbCRNwJUEAcoFTywwqvx4qvzdUmz7TQFDYP4="
+}
diff --git a/pkgs/by-name/go/gopeed/package.nix b/pkgs/by-name/go/gopeed/package.nix
index c37850098e6e..248d5a200767 100644
--- a/pkgs/by-name/go/gopeed/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/go/gopeed/package.nix
@@ -1,24 +1,24 @@
 {
   lib,
   fetchFromGitHub,
-  flutter327,
+  flutter332,
   autoPatchelfHook,
   buildGoModule,
   libayatana-appindicator,
 }:
 
 let
-  version = "1.8.0";
+  version = "1.8.2";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "GopeedLab";
     repo = "gopeed";
     tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-GUCc6GK1yhVbk3Ss1XnT23wtz22uTgdSSDfEdr4mMpA=";
+    hash = "sha256-KezASQIqyu4GsKaGAhge7gEYMe57GMgzjXlAbmyDI3Y=";
   };
 
   metaCommon = {
-    description = "Modern download manager that supports all platforms";
+    description = "Modern download manager";
     homepage = "https://github.com/GopeedLab/gopeed";
     license = with lib.licenses; [ gpl3Plus ];
     maintainers = [ ];
@@ -29,7 +29,7 @@ let
     inherit version src;
     pname = "libgopeed";
 
-    vendorHash = "sha256-7SPTMeaHvqTZJQYPoGUGRudNRTcsEl/8AKgI6W/XCJQ=";
+    vendorHash = "sha256-x9M9zwS5FhsIyGGBi0szWHMfLXCFVgqv8bfSxhHZT2Y=";
 
     buildPhase = ''
       runHook preBuild
@@ -44,7 +44,7 @@ let
     meta = metaCommon;
   };
 in
-flutter327.buildFlutterApplication {
+flutter332.buildFlutterApplication {
   inherit version src;
   pname = "gopeed";
 
@@ -52,10 +52,7 @@ flutter327.buildFlutterApplication {
 
   pubspecLock = lib.importJSON ./pubspec.lock.json;
 
-  gitHashes = {
-    install_plugin = "sha256-3FM08D2pbtWmitf8R4pAylVqum7IfbWh6pOIEhJdySk=";
-    permission_handler_windows = "sha256-MRTmuH0MfhGaMEb9bRotimAPRlFyl3ovtJUJ2WK7+DA=";
-  };
+  gitHashes = lib.importJSON ./gitHashes.json;
 
   nativeBuildInputs = [ autoPatchelfHook ];
 
diff --git a/pkgs/by-name/go/gopeed/pubspec.lock.json b/pkgs/by-name/go/gopeed/pubspec.lock.json
index fdb2017b279b..c737f6ecfe51 100644
--- a/pkgs/by-name/go/gopeed/pubspec.lock.json
+++ b/pkgs/by-name/go/gopeed/pubspec.lock.json
@@ -356,6 +356,16 @@
       "source": "hosted",
       "version": "1.0.8"
     },
+    "dart_ipc": {
+      "dependency": "direct main",
+      "description": {
+        "name": "dart_ipc",
+        "sha256": "6cad558cda5304017c1f581df4c96fd4f8e4ee212aae7bfa4357716236faa9ba",
+        "url": "https://pub.dev"
+      },
+      "source": "hosted",
+      "version": "1.0.1"
+    },
     "dart_style": {
       "dependency": "transitive",
       "description": {
@@ -1561,12 +1571,13 @@
     "tray_manager": {
       "dependency": "direct main",
       "description": {
-        "name": "tray_manager",
-        "sha256": "bdc3ac6c36f3d12d871459e4a9822705ce5a1165a17fa837103bc842719bf3f7",
-        "url": "https://pub.dev"
+        "path": "packages/tray_manager",
+        "ref": "main",
+        "resolved-ref": "91cdbdc12517d0d832aca715542b9d0329739d5d",
+        "url": "https://github.com/monkeyWie/tray_manager.git"
       },
-      "source": "hosted",
-      "version": "0.2.4"
+      "source": "git",
+      "version": "0.5.1"
     },
     "typed_data": {
       "dependency": "transitive",
@@ -1762,11 +1773,11 @@
       "dependency": "transitive",
       "description": {
         "name": "web_socket_channel",
-        "sha256": "9f187088ed104edd8662ca07af4b124465893caf063ba29758f97af57e61da8f",
+        "sha256": "d645757fb0f4773d602444000a8131ff5d48c9e47adfe9772652dd1a4f2d45c8",
         "url": "https://pub.dev"
       },
       "source": "hosted",
-      "version": "3.0.1"
+      "version": "3.0.3"
     },
     "win32": {
       "dependency": "transitive",
diff --git a/pkgs/by-name/go/gopeed/update-gitHashes.py b/pkgs/by-name/go/gopeed/update-gitHashes.py
new file mode 100755
index 000000000000..ffa6feb66653
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/go/gopeed/update-gitHashes.py
@@ -0,0 +1,51 @@
+#! /usr/bin/env nix-shell
+#! nix-shell -i python3 -p python3 nix-prefetch-git
+
+import json
+import subprocess
+import sys
+from pathlib import Path
+
+THIS_FOLDER = Path(__file__).parent.resolve()
+PUBSPEC_LOCK = THIS_FOLDER / "pubspec.lock.json"
+GIT_HASHES = THIS_FOLDER / "gitHashes.json"
+
+
+def fetch_git_hash(url: str, rev: str) -> str:
+    result = subprocess.run(
+        ["nix-prefetch-git", "--url", url, "--rev", rev],
+        capture_output=True,
+        text=True,
+        check=True,
+    )
+    return json.loads(result.stdout)["hash"]
+
+
+def main() -> None:
+    if not PUBSPEC_LOCK.exists():
+        sys.exit(1)
+    try:
+        data = json.loads(PUBSPEC_LOCK.read_text())
+    except json.JSONDecodeError:
+        sys.exit(1)
+    output: dict[str, str] = {}
+    for name, info in data.get("packages", {}).items():
+        if info.get("source") != "git":
+            continue
+        desc = info.get("description")
+        if not isinstance(desc, dict):
+            continue
+        url = desc.get("url")
+        rev = desc.get("resolved-ref")
+        if not (isinstance(url, str) and isinstance(rev, str)):
+            continue
+        try:
+            package_hash = fetch_git_hash(url, rev)
+        except subprocess.CalledProcessError:
+            continue
+        output[name] = package_hash
+    GIT_HASHES.write_text(json.dumps(output, indent=2) + "\n")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    main()
diff --git a/pkgs/by-name/go/gopeed/update.sh b/pkgs/by-name/go/gopeed/update.sh
index 1bdf16913950..3f6a47799a47 100755
--- a/pkgs/by-name/go/gopeed/update.sh
+++ b/pkgs/by-name/go/gopeed/update.sh
@@ -1,14 +1,14 @@
 #!/usr/bin/env nix-shell
-#!nix-shell -I nixpkgs=./. -i bash -p curl gnused jq yq nix bash coreutils nix-update
+#!nix-shell -i bash -p curl gnused jq yq-go nix bash nix-update
 
 set -eou pipefail
 
-ROOT="$(dirname "$(readlink -f "$0")")"
+PACKAGE_DIR=$(realpath "$(dirname "$0")")
 
-latestTag=$(curl ${GITHUB_TOKEN:+-u ":$GITHUB_TOKEN"} -sL https://api.github.com/repos/GopeedLab/gopeed/releases/latest | jq --raw-output .tag_name)
+latestTag=$(curl ${GITHUB_TOKEN:+-u ":$GITHUB_TOKEN"} --fail --silent https://api.github.com/repos/GopeedLab/gopeed/releases/latest | jq --raw-output .tag_name)
 latestVersion=$(echo "$latestTag" | sed 's/^v//')
 
-currentVersion=$(nix-instantiate --eval -E "with import ./. {}; gopeed.version or (lib.getVersion gopeed)" | tr -d '"')
+currentVersion=$(nix eval --raw --file . gopeed.version)
 
 if [[ "$currentVersion" == "$latestVersion" ]]; then
     echo "package is up-to-date: $currentVersion"
@@ -17,4 +17,6 @@ fi
 
 nix-update gopeed.libgopeed
 
-curl https://raw.githubusercontent.com/GopeedLab/gopeed/${latestTag}/ui/flutter/pubspec.lock | yq . >$ROOT/pubspec.lock.json
+curl --fail --silent https://raw.githubusercontent.com/GopeedLab/gopeed/${latestTag}/ui/flutter/pubspec.lock | yq eval --output-format=json --prettyPrint >$PACKAGE_DIR/pubspec.lock.json
+
+$PACKAGE_DIR/update-gitHashes.py