diff --git a/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix b/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
index 609e16f551d5..78329eb30fd1 100644
--- a/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/sw/swagger-typescript-api/package.nix
@@ -9,10 +9,11 @@
 }:
 let
   pname = "swagger-typescript-api";
-  version = "13.9.1";
+  version = "13.9.3";
 
   node-modules-hash = {
-    "x86_64-linux" = "sha256-QxnqTaV5oN5WoYvLzTckWrYAZVAUxTSLYHVTmmqhmgM=";
+    "x86_64-linux" = "sha256-0jTq1Ds8CNDGOaXZlBgtl5IspoLTGzfXwOhR9MwhoYQ=";
+    "aarch64-linux" = "sha256-7hR5cS8fFN1Eb82eKF+B24FdznfQn5roRqGe9dHk5H4=";
   };
 in
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
@@ -22,7 +23,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     owner = "acacode";
     repo = "swagger-typescript-api";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-PnQ2aTj8oVUqoqM9voupfBqPu7MZSVflUtuGrXznifo=";
+    hash = "sha256-Xy67aqkZAB54dz9yabJHvOLilb2C/oe8ZCprnqfBBj4=";
   };
 
   node_modules = stdenv.mkDerivation {
@@ -40,15 +41,15 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     ];
 
     dontConfigure = true;
-    # Prevent patchShebangs from rewriting node_modules/.bin shebangs to store
-    # paths, which would make this fixed-output derivation's output hash unstable.
-    dontPatchShebangs = true;
+    # Skip fixup, would embed store paths or modify binaries,
+    # making this fixed-output derivation's output hash unstable.
+    dontFixup = true;
 
     buildPhase = ''
       runHook preBuild
 
       export BUN_INSTALL_CACHE_DIR=$(mktemp -d)
-      bun install --no-progress --frozen-lockfile --no-cache
+      bun install --no-progress --frozen-lockfile
 
       runHook postBuild
     '';
@@ -64,7 +65,7 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
 
     outputHash =
       node-modules-hash.${stdenv.hostPlatform.system}
-        or (throw "${finalAttrs.pname}: Platform ${stdenv.hostPlatform.system} is not packaged yet. Supported platforms: x86_64-linux.");
+        or (throw "${finalAttrs.pname}: Platform ${stdenv.hostPlatform.system} is not packaged yet. Supported platforms: x86_64-linux, aarch64-linux.");
     outputHashAlgo = "sha256";
     outputHashMode = "recursive";
   };