diff --git a/pkgs/by-name/al/all-the-package-names/package.nix b/pkgs/by-name/al/all-the-package-names/package.nix
index 837cd4e989cf..3908ee82c0cc 100644
--- a/pkgs/by-name/al/all-the-package-names/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/al/all-the-package-names/package.nix
@@ -7,16 +7,16 @@
 
 buildNpmPackage rec {
   pname = "all-the-package-names";
-  version = "2.0.2495";
+  version = "2.0.2503";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "nice-registry";
     repo = "all-the-package-names";
     tag = "v${version}";
-    hash = "sha256-65UbcJXOUZVDEtjDy0PkRLPIlhk8/WxItDeyiULLpNY=";
+    hash = "sha256-UtwbQXhX8dmmA6dVuVFcMQkM98kOt/U//OAVMGBImDU=";
   };
 
-  npmDepsHash = "sha256-Vv3rJBDRSwWnbYFO01M0rLJM3b2gP0z8wAi9T2nRwxQ=";
+  npmDepsHash = "sha256-V7MWSEJT2RtYE1iYJHj2ltrfzke+GO1PfT/wo+MqlZk=";
 
   passthru.updateScript = nix-update-script { };