diff --git a/pkgs/by-name/ta/tattoy/package.nix b/pkgs/by-name/ta/tattoy/package.nix
index 1738d66ced11..c22678cb8163 100644
--- a/pkgs/by-name/ta/tattoy/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/ta/tattoy/package.nix
@@ -40,16 +40,22 @@ rustPlatform.buildRustPackage (attrs: {
     watch
   ];
 
-  checkFlags = [
-    # e2e tests currently fail
-    # see https://github.com/tattoy-org/tattoy/pull/104/files for discussion
-    # re-enable after PR merged
-    "--skip e2e"
-    "--skip gpu"
-  ];
-
   useNextest = true;
 
+  checkFlags =
+    lib.concatMap
+      (t: [
+        "--skip"
+        "${t}"
+      ])
+      [
+        # e2e tests currently fail
+        # see https://github.com/tattoy-org/tattoy/pull/104/files for discussion
+        # re-enable after PR merged
+        "e2e"
+        "gpu"
+      ];
+
   meta = {
     description = "Text-based compositor for modern terminals";
     homepage = "https://github.com/tattoy-org/tattoy";