diff --git a/pkgs/by-name/gh/ghq/package.nix b/pkgs/by-name/gh/ghq/package.nix
index 4aab556b0cb3..91a3a5996071 100644
--- a/pkgs/by-name/gh/ghq/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/gh/ghq/package.nix
@@ -7,20 +7,21 @@
   testers,
   nix-update-script,
   ghq,
+  go_1_26,
 }:
 
-buildGoModule (finalAttrs: {
+buildGoModule.override { go = go_1_26; } (finalAttrs: {
   pname = "ghq";
-  version = "1.8.1";
+  version = "1.9.4";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "x-motemen";
     repo = "ghq";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    sha256 = "sha256-Iw8hu2QtnRgRbSTqtIPDmKbx5FcE2j68VfzP4egbZgY=";
+    sha256 = "sha256-z7tLCSThR4EFLk8GnyrB8H6d/9t5AKegVEdzlleCS94=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-RRxRwYTkveOZvvxAwpG9ie4+ZdUDDkZZfX5cNn0DAhA=";
+  vendorHash = "sha256-/uk1hf5eXpNULKm7UeVgQ7Lc7YOU+eV9Yd/4lYorz/8=";
 
   doCheck = false;