diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitlab/data.json b/pkgs/applications/version-management/gitlab/data.json
index 363025c9485c..dde28ffd8fa4 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitlab/data.json
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitlab/data.json
@@ -1,15 +1,15 @@
 {
-  "version": "17.9.2",
-  "repo_hash": "08gkn3j4v75azb0fahlf4i8vllm5c26537li6vx0yir8ri249xzl",
+  "version": "17.9.3",
+  "repo_hash": "1g6j3yrb0hslz2p9fnby0801dn0nyi2mh6gygzkmrh5kj15vjbgd",
   "yarn_hash": "1bvv79jr6d9p33h81mc0miwc7rw3irblmcqbig8ikpb589kr09yv",
   "owner": "gitlab-org",
   "repo": "gitlab",
-  "rev": "v17.9.2-ee",
+  "rev": "v17.9.3-ee",
   "passthru": {
-    "GITALY_SERVER_VERSION": "17.9.2",
-    "GITLAB_PAGES_VERSION": "17.9.2",
+    "GITALY_SERVER_VERSION": "17.9.3",
+    "GITLAB_PAGES_VERSION": "17.9.3",
     "GITLAB_SHELL_VERSION": "14.40.0",
     "GITLAB_ELASTICSEARCH_INDEXER_VERSION": "5.4.0",
-    "GITLAB_WORKHORSE_VERSION": "17.9.2"
+    "GITLAB_WORKHORSE_VERSION": "17.9.3"
   }
 }
diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitlab/gitlab-workhorse/default.nix b/pkgs/applications/version-management/gitlab/gitlab-workhorse/default.nix
index 777219b34cbe..6ca3efb19765 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitlab/gitlab-workhorse/default.nix
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitlab/gitlab-workhorse/default.nix
@@ -5,7 +5,7 @@ in
 buildGoModule rec {
   pname = "gitlab-workhorse";
 
-  version = "17.9.2";
+  version = "17.9.3";
 
   # nixpkgs-update: no auto update
   src = fetchFromGitLab {
@@ -17,7 +17,7 @@ buildGoModule rec {
 
   sourceRoot = "${src.name}/workhorse";
 
-  vendorHash = "sha256-bPabhQD19A3WrCC9D1r0TZOKM+CkoqBgOUj0pqLs3Bo=";
+  vendorHash = "sha256-nqsZ0ac5NG2hCXgaJKd9J3AphzCHxF1eJ9Iypda9Uh0=";
   buildInputs = [ git ];
   ldflags = [ "-X main.Version=${version}" ];
   doCheck = false;
diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile
index aa166db1a7f6..20dbc3da6a75 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile
@@ -265,7 +265,7 @@ gem 'asciidoctor-include-ext', '~> 0.4.0', require: false, feature_category: :ma
 gem 'asciidoctor-plantuml', '~> 0.0.16', feature_category: :markdown
 gem 'asciidoctor-kroki', '~> 0.10.0', require: false, feature_category: :markdown
 gem 'rouge', '~> 4.5.0', feature_category: :shared
-gem 'truncato', '~> 0.7.12', feature_category: :team_planning
+gem 'truncato', '~> 0.7.13', feature_category: :team_planning
 gem 'nokogiri', '~> 1.18', feature_category: :shared
 gem 'gitlab-glfm-markdown', '~> 0.0.21', feature_category: :markdown
 gem 'tanuki_emoji', '~> 0.13', feature_category: :markdown
diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile.lock b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile.lock
index 60037d3efecc..39535d54d2f6 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile.lock
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/Gemfile.lock
@@ -778,7 +778,7 @@ GEM
       pg_query (>= 5.1.0, < 7.0)
       redis (> 3.0.0, < 6.0.0)
     gitlab-license (2.6.0)
-    gitlab-mail_room (0.0.25)
+    gitlab-mail_room (0.0.27)
       jwt (>= 2.0)
       net-imap (>= 0.2.1)
       oauth2 (>= 1.4.4, < 3)
@@ -1222,7 +1222,7 @@ GEM
     nio4r (2.7.0)
     nkf (0.2.0)
     no_proxy_fix (0.1.2)
-    nokogiri (1.18.2)
+    nokogiri (1.18.3)
       mini_portile2 (~> 2.8.2)
       racc (~> 1.4)
     notiffany (0.1.3)
@@ -1885,7 +1885,7 @@ GEM
       mixlib-shellout (>= 2.0, < 4.0)
       net-scp (>= 1.2, < 5.0)
       net-ssh (>= 2.9, < 8.0)
-    truncato (0.7.12)
+    truncato (0.7.13)
       htmlentities (~> 4.3.1)
       nokogiri (>= 1.7.0, <= 2.0)
     tty-color (0.6.0)
@@ -2347,7 +2347,7 @@ DEPENDENCIES
   thrift (>= 0.16.0)
   timfel-krb5-auth (~> 0.8)
   toml-rb (~> 2.2.0)
-  truncato (~> 0.7.12)
+  truncato (~> 0.7.13)
   tty-prompt (~> 0.23)
   typhoeus (~> 1.4.0)
   undercover (~> 0.5.0)
diff --git a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/gemset.nix b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/gemset.nix
index 7e5b5ac33ab1..3ab038d0cfc9 100644
--- a/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/gemset.nix
+++ b/pkgs/applications/version-management/gitlab/rubyEnv/gemset.nix
@@ -2314,10 +2314,10 @@ src:
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "06ivc4cbr5lc6lja947flzlppp3d9s44fwd3x8an0yvrq31yfg12";
+      sha256 = "05i3jvgjv3rqyiwyfjpk0mp419f5jl5gn2m0grsgak09jaw7vh05";
       type = "gem";
     };
-    version = "0.0.25";
+    version = "0.0.27";
   };
   gitlab-markup = {
     groups = ["default"];
@@ -4226,10 +4226,10 @@ src:
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "1gzqcs1kkykj8lrnbxc1iwr1wqmmaml8l6wyxdvy0vqq6gxiqyck";
+      sha256 = "0npx535cs8qc33n0lpbbwl0p9fi3a5bczn6ayqhxvknh9yqw77vb";
       type = "gem";
     };
-    version = "1.18.2";
+    version = "1.18.3";
   };
   notiffany = {
     dependencies = ["nenv" "shellany"];
@@ -6944,10 +6944,10 @@ src:
     platforms = [];
     source = {
       remotes = ["https://rubygems.org"];
-      sha256 = "0k4wdj2l6p4ax4y6qxbywkglmbhvfs4j1k868nkd2px39yhfingy";
+      sha256 = "1073j47fypwmc4myqzcd9rbipf1250qx2mnki4iqksv7q11ijqil";
       type = "gem";
     };
-    version = "0.7.12";
+    version = "0.7.13";
   };
   tty-color = {
     groups = ["default" "development" "test"];
diff --git a/pkgs/by-name/gi/gitaly/package.nix b/pkgs/by-name/gi/gitaly/package.nix
index 79d7a5158a5e..a69a3b2f35bf 100644
--- a/pkgs/by-name/gi/gitaly/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/gi/gitaly/package.nix
@@ -7,7 +7,7 @@
 }:
 
 let
-  version = "17.9.2";
+  version = "17.9.3";
   package_version = "v${lib.versions.major version}";
   gitaly_package = "gitlab.com/gitlab-org/gitaly/${package_version}";
 
@@ -21,7 +21,7 @@ let
       owner = "gitlab-org";
       repo = "gitaly";
       rev = "v${version}";
-      hash = "sha256-QoIM2I9dLFmN4dFbiFu1pWCGj4Yiel9HGUb7jYWc4Hg=";
+      hash = "sha256-Xr5gZFPBmd64mfWsQM107jbCw43MOG1K7nN42TDTNHU=";
     };
 
     vendorHash = "sha256-ZPxlv8jc3VWS1XzIyXs3W3aCxdTiDl8+Wx82exuYBDY=";
diff --git a/pkgs/by-name/gi/gitlab-container-registry/package.nix b/pkgs/by-name/gi/gitlab-container-registry/package.nix
index 3faa728d4f82..2b24285f6cd2 100644
--- a/pkgs/by-name/gi/gitlab-container-registry/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/gi/gitlab-container-registry/package.nix
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "gitlab-container-registry";
-  version = "4.17.1";
+  version = "4.19.0";
   rev = "v${version}-gitlab";
 
   # nixpkgs-update: no auto update
@@ -14,10 +14,10 @@ buildGoModule rec {
     owner = "gitlab-org";
     repo = "container-registry";
     inherit rev;
-    hash = "sha256-zsrNu1Xdi2143i9po8UzEOtidwWjRlR5n0bOksz75FE=";
+    hash = "sha256-WrijK/kQugCpiDbMw1+QTvG60SDsdJ5PDFGKGiLBsb8=";
   };
 
-  vendorHash = "sha256-I/umXgVm9a+0Ay3ARuaa4Dua4Zhc5p2TONHvhCt3Qtk=";
+  vendorHash = "sha256-0fvjnEm4NdIKexjTO/GijWy8WwBrLt3jZCwjfOKI4jA=";
 
   checkFlags =
     let
diff --git a/pkgs/by-name/gi/gitlab-pages/package.nix b/pkgs/by-name/gi/gitlab-pages/package.nix
index fe14381be3b4..93cbdf661e07 100644
--- a/pkgs/by-name/gi/gitlab-pages/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/gi/gitlab-pages/package.nix
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 buildGoModule rec {
   pname = "gitlab-pages";
-  version = "17.9.2";
+  version = "17.9.3";
 
   # nixpkgs-update: no auto update
   src = fetchFromGitLab {
     owner = "gitlab-org";
     repo = "gitlab-pages";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-5LnFiuGq7RSPum0ctkz3YwK7ZLl9+tLJtKhxbEOs3ZE=";
+    hash = "sha256-3lpwTGsLhFdfIjkFxRl+ed/yltmR/sjhXl7hAb8EGOs=";
   };
 
   vendorHash = "sha256-2UtdooVoyoWr4yOPCRBAjkftn29DhJonpJSguHwfHNE=";