diff --git a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/avante-nvim/default.nix b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/avante-nvim/default.nix
index 124f49cfd93c..b967afe3b921 100644
--- a/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/avante-nvim/default.nix
+++ b/pkgs/applications/editors/vim/plugins/non-generated/avante-nvim/default.nix
@@ -37,6 +37,9 @@ let
 
     buildFeatures = [ "luajit" ];
 
+    # Allow undefined symbols on Darwin - they will be provided by Neovim's LuaJIT runtime
+    env.RUSTFLAGS = lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isDarwin "-C link-arg=-undefined -C link-arg=dynamic_lookup";
+
     checkFlags = [
       # Disabled because they access the network.
       "--skip=test_hf"