diff --git a/pkgs/by-name/te/texstudio/package.nix b/pkgs/by-name/te/texstudio/package.nix
index 82f21e30797b..c0bf0f592a72 100644
--- a/pkgs/by-name/te/texstudio/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/te/texstudio/package.nix
@@ -2,6 +2,7 @@
   stdenv,
   lib,
   fetchFromGitHub,
+  fetchpatch2,
   cmake,
   qt6,
   qt6Packages,
@@ -40,6 +41,14 @@ stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
     qt6.qtwayland
   ];
 
+  patches = [
+    (fetchpatch2 {
+      name = "disable-auto-update.patch";
+      url = "https://sources.debian.org/data/main/t/texstudio/4.9.1%2Bds-1/debian/patches/0004-disable-auto-update.patch";
+      hash = "sha256-w4/u8ObJSQqHisZmxMSpJeveE+DJSgLqnfpEnizHsBg=";
+    })
+  ];
+
   postInstall = lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isDarwin ''
     mkdir -p "$out/Applications"
     mv "$out/bin/texstudio.app" "$out/Applications"