diff --git a/pkgs/servers/home-assistant/custom-lovelace-modules/navbar-card/package.nix b/pkgs/servers/home-assistant/custom-lovelace-modules/navbar-card/package.nix
index 59facd75fa96..58f41b53f83d 100644
--- a/pkgs/servers/home-assistant/custom-lovelace-modules/navbar-card/package.nix
+++ b/pkgs/servers/home-assistant/custom-lovelace-modules/navbar-card/package.nix
@@ -4,24 +4,24 @@
   fetchFromGitHub,
   bun,
   nodejs-slim,
+  nix-update-script,
   writableTmpDirAsHomeHook,
 }:
 
-let
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "navbar-card";
   version = "1.6.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "joseluis9595";
     repo = "lovelace-navbar-card";
-    tag = "v${version}";
+    tag = "v${finalAttrs.version}";
     hash = "sha256-ngKsH83nrDglRQBdQhJzMC8/TRV+uL21vi2ovsLEPuY=";
   };
 
-  # Create node_modules as a separate derivation
   node_modules = stdenv.mkDerivation {
-    pname = "${pname}-node_modules";
-    inherit version src;
+    pname = "${finalAttrs.pname}-node_modules";
+    inherit (finalAttrs) version src;
 
     nativeBuildInputs = [
       bun
@@ -40,6 +40,7 @@ let
         --frozen-lockfile \
         --ignore-scripts \
         --no-progress \
+        --omit=optional \
         --production
 
       runHook postBuild
@@ -57,15 +58,10 @@ let
     # Required else we get errors that our fixed-output derivation references store paths
     dontFixup = true;
 
-    outputHash = "sha256-F8nNDBl/BYhtwggaZd61oibYE4j5u7WPVjLG8P4UEcc=";
-    outputHashAlgo = "sha256";
+    outputHash = "sha256-By1ZTJ+cZO+vhs0BL8HSu36k+dvG0WPRnuUwIoaclnw=";
     outputHashMode = "recursive";
   };
 
-in
-stdenv.mkDerivation {
-  inherit pname version src;
-
   nativeBuildInputs = [
     bun
     nodejs-slim
@@ -75,7 +71,7 @@ stdenv.mkDerivation {
     runHook preConfigure
 
     # Copy node_modules from the separate derivation
-    cp -R ${node_modules}/node_modules .
+    cp -R ${finalAttrs.node_modules}/node_modules .
 
     runHook postConfigure
   '';
@@ -84,7 +80,7 @@ stdenv.mkDerivation {
     runHook preBuild
 
     # Build the project using bun
-    bun build src/navbar-card.ts --outfile=dist/navbar-card.js --target=browser
+    NODE_ENV=production bun build src/navbar-card.ts --outfile=dist/navbar-card.js --target=browser
 
     runHook postBuild
   '';
@@ -98,13 +94,25 @@ stdenv.mkDerivation {
     runHook postInstall
   '';
 
-  passthru.entrypoint = "navbar-card.js";
+  passthru = {
+    entrypoint = "navbar-card.js";
+    updateScript = nix-update-script {
+      extraArgs = [
+        "--subpackage"
+        "node_modules"
+      ];
+    };
+  };
 
   meta = {
     description = "Navbar Card for Home Assistant's Lovelace UI - easily navigate through dashboards";
     homepage = "https://github.com/joseluis9595/lovelace-navbar-card";
-    changelog = "https://github.com/joseluis9595/lovelace-navbar-card/releases/tag/v${version}";
+    changelog = "https://github.com/joseluis9595/lovelace-navbar-card/releases/tag/v${finalAttrs.version}";
     license = lib.licenses.mit;
+    platforms = [
+      "x86_64-linux"
+      "aarch64-linux"
+    ];
     maintainers = [ lib.maintainers.jamiemagee ];
   };
-}
+})