diff --git a/pkgs/by-name/bu/buildkite-agent-metrics/package.nix b/pkgs/by-name/bu/buildkite-agent-metrics/package.nix
index 7f1428fcff83..cc3fbadd1a19 100644
--- a/pkgs/by-name/bu/buildkite-agent-metrics/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/bu/buildkite-agent-metrics/package.nix
@@ -5,7 +5,7 @@
 }:
 buildGoModule rec {
   pname = "buildkite-agent-metrics";
-  version = "5.9.10";
+  version = "5.9.11";
 
   outputs = [
     "out"
@@ -16,7 +16,7 @@ buildGoModule rec {
     owner = "buildkite";
     repo = "buildkite-agent-metrics";
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-2nN4Odx1GytI7WVnZHqepQsJKzfvj2ctkreWz3AgpR8=";
+    hash = "sha256-eAV/2ZflCtgeP5/7RTVBEFuHWYWNiWXzGxBO1fiCdRo=";
   };
 
   vendorHash = "sha256-YefdOc56TBKQZ6Ra4SpQwLTJYTZ2KuxRhRslaXIpucQ=";