diff --git a/pkgs/by-name/mi/mise/package.nix b/pkgs/by-name/mi/mise/package.nix
index 43cf6faa75a0..3c8010766fe5 100644
--- a/pkgs/by-name/mi/mise/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/mi/mise/package.nix
@@ -22,16 +22,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "mise";
-  version = "2026.6.5";
+  version = "2026.6.11";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "jdx";
     repo = "mise";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-z3+rGBwqTD0r22cv2Yk9EWyPj+mXJSMV6flrjG2LygA=";
+    hash = "sha256-8sC/gSgpP2A6rh8j0aZeMq8pLwbBvcSUAxhehQlTLJg=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-Qd57u6dTEUccTic9f5H/Kn5vQT4iZeKKnQtGUzrnP4A=";
+  cargoHash = "sha256-yya9rtEki0o0MfBeWK2/Mo16/I1Mg6aCZOQOP8aWJi0=";
 
   nativeBuildInputs = [
     installShellFiles
@@ -76,6 +76,10 @@ rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
     # last_modified will always be different in nix
     "--skip=tera::tests::test_last_modified"
   ]
+  ++ lib.optionals (stdenv.hostPlatform.isLinux) [
+    # Nix's Linux sandbox rejects setting setuid bits.
+    "--skip=oci::layer::tests::preserve_metadata_dir_layer_keeps_special_permission_bits"
+  ]
   ++ lib.optionals (stdenv.hostPlatform.isDarwin) [
     # x86_64-darwin started failing mid-April 2025; aarch64 in Feb 2026
     "--skip=task::task_file_providers::remote_task_http::tests::test_http_remote_task_get_local_path_with_cache"