diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/helm/plugins/helm-secrets.nix b/pkgs/applications/networking/cluster/helm/plugins/helm-secrets.nix
index f858f8b2a677..7729ca16881e 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/helm/plugins/helm-secrets.nix
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/helm/plugins/helm-secrets.nix
@@ -2,13 +2,13 @@
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "helm-secrets";
-  version = "4.5.1";
+  version = "4.6.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "jkroepke";
     repo = pname;
     rev = "v${version}";
-    hash = "sha256-UB69cGsELQ2CFXVsPV0MDNOYRTYgfA2NXHKbsaZl9NQ=";
+    hash = "sha256-j4mOkPHJKiRWGTZloPBXwbHKOj2Hg44dspySa/KxPT4=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ makeWrapper ];