diff --git a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
index fdf256b2965a..fd7d8893acec 100644
--- a/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
+++ b/pkgs/applications/networking/cluster/terraform-providers/providers.json
@@ -831,13 +831,13 @@
     "vendorHash": "sha256-QxbZv6YMa5/I4bTeQBNdmG3EKtLEmstnH7HMiZzFJrI="
   },
   "migadu": {
-    "hash": "sha256-4nNOcRM3iOtEs7HVCXKhhERankS1DKUY7cApWcfnHLY=",
+    "hash": "sha256-G9/xg4wpqPesRg3+iJU6j71eP8iiFBuQNbSOBpvRR50=",
     "homepage": "https://registry.terraform.io/providers/metio/migadu",
     "owner": "metio",
     "repo": "terraform-provider-migadu",
-    "rev": "2025.8.28",
+    "rev": "2025.9.18",
     "spdx": "0BSD",
-    "vendorHash": "sha256-33hZ+MB96pFkHCG3UkKcnPp8wpE8POEHLz12OSF8ujI="
+    "vendorHash": "sha256-cmmTZNYnUebEUiRYZ300VqMz0AiuiTYLZyVOozqC8wo="
   },
   "minio": {
     "hash": "sha256-+I1nTNxLVny0pgdMF7vXPC3WxkInSXnbeHcqgrWG55s=",