diff --git a/pkgs/by-name/yt/yt-dlp/package.nix b/pkgs/by-name/yt/yt-dlp/package.nix
index aa0227fdb956..b2dbeba28665 100644
--- a/pkgs/by-name/yt/yt-dlp/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/yt/yt-dlp/package.nix
@@ -23,14 +23,14 @@ python3Packages.buildPythonApplication rec {
   # The websites yt-dlp deals with are a very moving target. That means that
   # downloads break constantly. Because of that, updates should always be backported
   # to the latest stable release.
-  version = "2026.03.13";
+  version = "2026.03.17";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "yt-dlp";
     repo = "yt-dlp";
     tag = version;
-    hash = "sha256-Sx5otasIqQW8n37cVqGI9j6biwMcEMIboLcyC1dkexk=";
+    hash = "sha256-A4LUCuKCjpVAOJ8jNoYaC3mRCiKH0/wtcsle0YfZyTA=";
   };
 
   postPatch = ''
diff --git a/pkgs/development/python-modules/yt-dlp-ejs/default.nix b/pkgs/development/python-modules/yt-dlp-ejs/default.nix
index 3fe00326e1b7..fb9f12c163cd 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/yt-dlp-ejs/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/yt-dlp-ejs/default.nix
@@ -12,14 +12,14 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "yt-dlp-ejs";
-  version = "0.7.0";
+  version = "0.8.0";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "yt-dlp";
     repo = "ejs";
     tag = version;
-    hash = "sha256-6S6O2wXfD38iMbtqMB3WA25cJJoWQRZ7gx9cpKQVYpU=";
+    hash = "sha256-+tOA9sPk0BGJHFQCoAC8y5Bz3UcjgIPDQ8WDPkRlW5k=";
   };
 
   pnpmDeps = fetchPnpmDeps {