diff --git a/pkgs/by-name/mp/mpv/scripts/mpv-osc-tethys.nix b/pkgs/by-name/mp/mpv/scripts/mpv-osc-tethys.nix
index fe8908ba09d3..974a1a7125ad 100644
--- a/pkgs/by-name/mp/mpv/scripts/mpv-osc-tethys.nix
+++ b/pkgs/by-name/mp/mpv/scripts/mpv-osc-tethys.nix
@@ -2,6 +2,7 @@
   lib,
   buildLua,
   fetchFromGitHub,
+  mpvScripts,
 }:
 buildLua (finalAttrs: {
   pname = "mpv-osc-tethys";
@@ -11,6 +12,9 @@ buildLua (finalAttrs: {
   extraScriptsToCopy = [ "mpv_thumbnail_script_server.lua" ];
   extraScriptsToLoad = [ "mpv_thumbnail_script_server.lua" ];
 
+  # FIXME?: collides with mpvScripts.thumbnail, this one yields since it is unfree
+  passthru.dontCollideCheck = lib.hasAttr "thumbnail" mpvScripts;
+
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "Zren";
     repo = "mpv-osc-tethys";