diff --git a/pkgs/development/libraries/libjxl/default.nix b/pkgs/development/libraries/libjxl/default.nix
index dcfd43702e4a..1c03973fff96 100644
--- a/pkgs/development/libraries/libjxl/default.nix
+++ b/pkgs/development/libraries/libjxl/default.nix
@@ -108,7 +108,9 @@ stdenv.mkDerivation rec {
   LDFLAGS = lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isRiscV "-latomic";
   CXXFLAGS = lib.optionalString stdenv.hostPlatform.isAarch32 "-mfp16-format=ieee";
 
-  doCheck = !stdenv.hostPlatform.isi686;
+  # FIXME x86_64-darwin:
+  # https://github.com/NixOS/nixpkgs/pull/204030#issuecomment-1352768690
+  doCheck = with stdenv; !(hostPlatform.isi686 || isDarwin && isx86_64);
 
   meta = with lib; {
     homepage = "https://github.com/libjxl/libjxl";