From a244258567ba6952130e4bef744c72851f3a992d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Robert Schaffar-Taurok <robert@projektbuero.at>
Date: Thu, 21 May 2026 21:41:33 +0200
Subject: [PATCH] python3Packages.sphinx-toolbox: relax ruamel.yaml and
 sphinx-tabs

Assisted-by: OpenAI GPT 5.4
---
 pkgs/development/python-modules/sphinx-toolbox/default.nix | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/pkgs/development/python-modules/sphinx-toolbox/default.nix b/pkgs/development/python-modules/sphinx-toolbox/default.nix
index 82328a7efd23..69cb830d922e 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/sphinx-toolbox/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/sphinx-toolbox/default.nix
@@ -35,7 +35,8 @@ buildPythonPackage (finalAttrs: {
   postPatch = ''
     substituteInPlace \
       requirements.txt PKG-INFO pyproject.toml \
-      --replace-fail "sphinx-tabs<3.4.7,>=1.2.1" "sphinx-tabs<=3.4.7,>=1.2.1"
+      --replace-fail "sphinx-tabs<3.4.7,>=1.2.1" "sphinx-tabs<=3.5.0,>=1.2.1" \
+      --replace-fail "ruamel.yaml<=0.18.16,>=0.16.12" "ruamel.yaml<=0.19.1,>=0.16.12"
   '';
 
   build-system = [ whey ];