diff --git a/pkgs/by-name/zi/zitadel/console-use-local-protobuf-plugins.patch b/pkgs/by-name/zi/zitadel/console-use-local-protobuf-plugins.patch
new file mode 100644
index 000000000000..4babb92b25f9
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/zi/zitadel/console-use-local-protobuf-plugins.patch
@@ -0,0 +1,21 @@
+diff --git a/console/buf.gen.yaml b/console/buf.gen.yaml
+index 1737c2ded..d6affa8bc 100644
+--- a/console/buf.gen.yaml
++++ b/console/buf.gen.yaml
+@@ -3,12 +3,12 @@ version: v1
+ managed:
+   enabled: true
+ plugins:
+-  - plugin: buf.build/protocolbuffers/js
++  - plugin: js
+     out: src/app/proto/generated
+     opt: import_style=commonjs,binary
+-  - plugin: buf.build/grpc/web
++  - plugin: grpc-web
+     out: src/app/proto/generated
+     opt: import_style=typescript,mode=grpcweb
+-  - plugin: buf.build/grpc-ecosystem/openapiv2
++  - plugin: openapiv2
+     out: src/app/proto/generated
+     opt: allow_delete_body
+\ No newline at end of file
diff --git a/pkgs/by-name/zi/zitadel/console.nix b/pkgs/by-name/zi/zitadel/console.nix
index b9ec209dda73..bd67c47e5743 100644
--- a/pkgs/by-name/zi/zitadel/console.nix
+++ b/pkgs/by-name/zi/zitadel/console.nix
@@ -6,15 +6,24 @@
 { mkYarnPackage
 , fetchYarnDeps
 , lib
+
+, grpc-gateway
+, protoc-gen-grpc-web
+, protoc-gen-js
 }:
 
 let
   protobufGenerated = generateProtobufCode {
     pname = "zitadel-console";
+    nativeBuildInputs = [
+      grpc-gateway
+      protoc-gen-grpc-web
+      protoc-gen-js
+    ];
     workDir = "console";
     bufArgs = "../proto --include-imports --include-wkt";
     outputPath = "src/app/proto";
-    hash = "sha256-NmlKjKWxmqatyR6OitlQ7bfl6U6PS6KWqTALwX42HS4=";
+    hash = "sha256-Bpoe1UZGLTxUqdLbvOod6/77R4CsYQ4PirMfqvI9Lz8=";
   };
 in
 mkYarnPackage rec {
diff --git a/pkgs/by-name/zi/zitadel/package.nix b/pkgs/by-name/zi/zitadel/package.nix
index 03216c406209..aa2a0be622eb 100644
--- a/pkgs/by-name/zi/zitadel/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/zi/zitadel/package.nix
@@ -62,6 +62,7 @@ let
       name = "${pname}-buf-generated";
 
       src = zitadelRepo;
+      patches = [ ./console-use-local-protobuf-plugins.patch ];
 
       nativeBuildInputs = nativeBuildInputs ++ [ buf ];