diff --git a/pkgs/servers/jellyfin/node-deps.nix b/pkgs/servers/jellyfin/node-deps.nix
index f9cbb664bfda..8720f4e419e0 100644
--- a/pkgs/servers/jellyfin/node-deps.nix
+++ b/pkgs/servers/jellyfin/node-deps.nix
@@ -11817,8 +11817,8 @@ let
   args = {
     name = "jellyfin-web";
     packageName = "jellyfin-web";
-    version = "10.8.5";
-    src = ../../../../../../../../../nix/store/ab0b3ia5gcmwb7p5kz6dvw456qrdbz91-source;
+    version = "10.8.6";
+    src = ../../../../../../../nix/store/zk40h20vcx9jpz7kcc8fdcn5b9rbxs5p-source;
     dependencies = [
       sources."@ampproject/remapping-2.1.2"
       (sources."@apideck/better-ajv-errors-0.3.3" // {
diff --git a/pkgs/servers/jellyfin/web.nix b/pkgs/servers/jellyfin/web.nix
index a6aa8d55bf71..72470aa8de8e 100644
--- a/pkgs/servers/jellyfin/web.nix
+++ b/pkgs/servers/jellyfin/web.nix
@@ -7,13 +7,13 @@
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "jellyfin-web";
-  version = "10.8.5";
+  version = "10.8.6";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "jellyfin";
     repo = "jellyfin-web";
     rev = "v${version}";
-    sha256 = "KNIxqZSTO1330KFW8y+4nVFiCM1KEEwEM0Vdei26gVI=";
+    sha256 = "6g00UjQyPaiimHNJBout/omyerqe2hCGChNkmojELOA=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [