From b99fd20246130462caed945730aa3bcfb0ce9fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "R. Ryantm" <ryantm-bot@ryantm.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 11:39:07 +0000
Subject: [PATCH 1/2] codespell: 2.4.1 -> 2.4.2

---
 pkgs/by-name/co/codespell/package.nix | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pkgs/by-name/co/codespell/package.nix b/pkgs/by-name/co/codespell/package.nix
index 99f0d1300498..d033c7beb9f7 100644
--- a/pkgs/by-name/co/codespell/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/co/codespell/package.nix
@@ -7,14 +7,14 @@
 
 python3.pkgs.buildPythonApplication (finalAttrs: {
   pname = "codespell";
-  version = "2.4.1";
+  version = "2.4.2";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "codespell-project";
     repo = "codespell";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    sha256 = "sha256-9hr/QZcBESLukujzNKNjWGG3nXx+wkvQvoUYmYgtXv0=";
+    sha256 = "sha256-OMnkTXt6ok3ll9ocZMY4jdpYl3PlI2ZZtLuiMYrCRNI=";
   };
 
   nativeBuildInputs = with python3.pkgs; [

From 1ff35a8b36d890ad9137adeee48b12bb20b5153f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sandro=20J=C3=A4ckel?= <sandro.jaeckel@gmail.com>
Date: Thu, 12 Mar 2026 15:31:37 +0100
Subject: [PATCH 2/2] troubadix: unpin codespell

---
 pkgs/by-name/tr/troubadix/package.nix | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/pkgs/by-name/tr/troubadix/package.nix b/pkgs/by-name/tr/troubadix/package.nix
index 9fc1e7d8ee20..1e4743fb91a4 100644
--- a/pkgs/by-name/tr/troubadix/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/tr/troubadix/package.nix
@@ -18,6 +18,7 @@ python3.pkgs.buildPythonApplication (finalAttrs: {
   };
 
   pythonRelaxDeps = [
+    "codespell"
     "pontos"
     "validators"
   ];