diff --git a/pkgs/development/python-modules/mygpoclient/default.nix b/pkgs/development/python-modules/mygpoclient/default.nix
index badf6d899708..5c18cb00ba2b 100644
--- a/pkgs/development/python-modules/mygpoclient/default.nix
+++ b/pkgs/development/python-modules/mygpoclient/default.nix
@@ -1,7 +1,8 @@
 {
   lib,
-  fetchFromGitHub,
+  stdenv,
   buildPythonPackage,
+  fetchFromGitHub,
   setuptools,
   minimock,
   pytestCheckHook,
@@ -9,22 +10,16 @@
 
 buildPythonPackage rec {
   pname = "mygpoclient";
-  version = "1.9";
+  version = "1.10";
   pyproject = true;
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "gpodder";
     repo = "mygpoclient";
-    rev = version;
-    hash = "sha256-McHllitWiBiCdNuJlUg6K/vgr2l3ychu+KOx3r/UCv0=";
+    tag = version;
+    hash = "sha256-g4iPw6i8Gy3kvIjHCyGLJNHNb+osaCmc46hIryrodi8=";
   };
 
-  postPatch = ''
-    substituteInPlace mygpoclient/*_test.py \
-      --replace-quiet "assertEquals" "assertEqual" \
-      --replace-quiet "assert_" "assertTrue"
-  '';
-
   build-system = [ setuptools ];
 
   pythonImportsCheck = [ "mygpoclient" ];
@@ -34,16 +29,20 @@ buildPythonPackage rec {
     pytestCheckHook
   ];
 
+  disabledTestPaths = lib.optionals (stdenv.hostPlatform.isDarwin && stdenv.hostPlatform.isx86_64) [
+    "mygpoclient/http_test.py"
+  ];
+
   __darwinAllowLocalNetworking = true;
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Gpodder.net client library";
     longDescription = ''
       The mygpoclient library allows developers to utilize a Pythonic interface
       to the gpodder.net web services.
     '';
     homepage = "https://github.com/gpodder/mygpoclient";
-    license = with licenses; [ gpl3 ];
+    license = lib.licenses.gpl3Plus;
     maintainers = [ ];
   };
 }