diff --git a/pkgs/by-name/jb/jbofihe/fix-gcc14-errors.patch b/pkgs/by-name/jb/jbofihe/fix-gcc14-errors.patch
new file mode 100644
index 000000000000..0c95bf305c84
--- /dev/null
+++ b/pkgs/by-name/jb/jbofihe/fix-gcc14-errors.patch
@@ -0,0 +1,37 @@
+diff --git a/add_trace_to_tabc.pl b/add_trace_to_tabc.pl
+index 04be787..3186075 100644
+--- a/add_trace_to_tabc.pl
++++ b/add_trace_to_tabc.pl
+@@ -15,11 +15,11 @@
+ # COPYRIGHT
+ 
+ print <<EOF;
+-extern elide_trace_reduce(int, int);
+-extern elide_trace_shift(int,int);
+-extern report_trace_shift(int);
+-extern report_trace_reduce(int, int);
+-extern report_trace_error(short *yyss, short *yyssp);
++extern void elide_trace_reduce(int, int);
++extern void elide_trace_shift(int,int);
++extern void report_trace_shift(int);
++extern void report_trace_reduce(int, int);
++extern void report_trace_error(short *yyss, short *yyssp);
+ EOF
+ 
+ while (<>) {
+diff --git a/dfasyn/n2d.h b/dfasyn/n2d.h
+index b2159ba..6c56abb 100644
+--- a/dfasyn/n2d.h
++++ b/dfasyn/n2d.h
+@@ -181,6 +181,10 @@ Expr * new_xor_expr(Expr *c1, Expr *c2);
+ Expr * new_cond_expr(Expr *c1, Expr *c2, Expr *c3);
+ Expr * new_sym_expr(char *sym_name);
+ 
++int yyparse(void);
++void yyerror(char *);
++int yylex(void);
++
+ void define_symbol(Evaluator *x, char *name, Expr *e);
+ void define_result(Evaluator *x, char *string, Expr *e, int early);
+ void define_symresult(Evaluator *x, char *string, Expr *e, int early);
+
diff --git a/pkgs/by-name/jb/jbofihe/package.nix b/pkgs/by-name/jb/jbofihe/package.nix
index 199ee632c19c..8bd66a04af6d 100644
--- a/pkgs/by-name/jb/jbofihe/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/jb/jbofihe/package.nix
@@ -7,17 +7,23 @@
   perl,
 }:
 
-stdenv.mkDerivation rec {
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "jbofihe";
   version = "0.43";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "lojban";
     repo = "jbofihe";
-    rev = "v${version}";
+    rev = "v${finalAttrs.version}";
     sha256 = "1xx7x1256sjncyzx656jl6jl546vn8zz0siymqalz6v9yf341p98";
   };
 
+  patches = [
+    # fix build with gcc14:
+    # https://github.com/lojban/jbofihe/pull/19
+    ./fix-gcc14-errors.patch
+  ];
+
   nativeBuildInputs = [
     bison
     flex
@@ -31,10 +37,10 @@ stdenv.mkDerivation rec {
     runHook postCheck
   '';
 
-  meta = with lib; {
+  meta = {
     description = "Parser & analyser for Lojban";
     homepage = "https://github.com/lojban/jbofihe";
-    license = licenses.gpl2Only;
-    maintainers = with maintainers; [ chkno ];
+    license = lib.licenses.gpl2Only;
+    maintainers = with lib.maintainers; [ chkno ];
   };
-}
+})