diff --git a/pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/configure.patch b/pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/configure.patch
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/configure.patch
rename to pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/configure.patch
diff --git a/pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/fix_private_keyword.patch b/pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/fix_private_keyword.patch
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/fix_private_keyword.patch
rename to pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/fix_private_keyword.patch
diff --git a/pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/package.nix b/pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/package.nix
similarity index 99%
rename from pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/package.nix
rename to pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/package.nix
index 4b3243c1415b..39d5bfb97b32 100644
--- a/pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/package.nix
@@ -9,7 +9,7 @@
 }:
 
 stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
-  pname = "cdparanoia-III";
+  pname = "cdparanoia-iii";
   version = "10.2";
 
   src = fetchurl {
diff --git a/pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/utils.patch b/pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/utils.patch
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/cd/cdparanoiaIII/utils.patch
rename to pkgs/by-name/cd/cdparanoia-iii/utils.patch
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index ff3d0d47f7d7..ae7afa8f8d0d 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -415,6 +415,7 @@ mapAliases {
   cataract-unstable = throw "'cataract-unstable' has been removed due to a lack of maintenace"; # Added 2025-08-25
   catch = throw "catch has been removed. Please upgrade to catch2 or catch2_3"; # Added 2025-08-21
   catnip-gtk4 = throw "'catnip-gtk4' has been removed, as it has been unmaintained upstream since June 2023, use cavasik or cavalier instead"; # Added 2026-01-01
+  cdparanoiaIII = cdparanoia-iii; # Added 2026-02-08
   cdwe = throw "'cdwe' has been removed, as it has been unmaintained upstream since June 2023"; # Added 2026-01-01
   cedille = throw "'cedille' has been removed due to being broken for more than a year; see RFC 180"; # Added 2026-02-05
   cereal_1_3_0 = throw "cereal_1_3_0 has been removed as it was unused; use cereal intsead"; # Added 2025-09-12
diff --git a/pkgs/top-level/all-packages.nix b/pkgs/top-level/all-packages.nix
index 9972aaae100e..216148694ddd 100644
--- a/pkgs/top-level/all-packages.nix
+++ b/pkgs/top-level/all-packages.nix
@@ -9670,7 +9670,7 @@ with pkgs;
 
   cbconvert-gui = cbconvert.gui;
 
-  cdparanoia = cdparanoiaIII;
+  cdparanoia = cdparanoia-iii;
 
   cdxj-indexer = with python3Packages; toPythonApplication cdxj-indexer;