diff --git a/pkgs/by-name/bu/buffrs/package.nix b/pkgs/by-name/bu/buffrs/package.nix
index 7d76362ed577..025d3f05ad03 100644
--- a/pkgs/by-name/bu/buffrs/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/bu/buffrs/package.nix
@@ -6,16 +6,16 @@
 
 rustPlatform.buildRustPackage (finalAttrs: {
   pname = "buffrs";
-  version = "0.12.2";
+  version = "0.13.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "helsing-ai";
     repo = "buffrs";
     tag = "v${finalAttrs.version}";
-    hash = "sha256-xwIJeXbXBotx/1ZsvCSaUlttkTYi2Ceq6MvFPwp2bj8=";
+    hash = "sha256-DTA30wVgThUu76AHWcpxAiOQZf92N6hMDPUHOUjg1vA=";
   };
 
-  cargoHash = "sha256-d8eCd6WKRX4RJKA9Z5D2Or9MgxU0VMqt/FoF1GnryAI=";
+  cargoHash = "sha256-c8Y81+IUpOWWlCsnltFWgbWW9I2ZkardzT94wGTKMVo=";
 
   # Disabling tests meant to work over the network, as they will fail
   # inside the builder.