From e3d8bbfca514053007127db6dee1694bdc46e6e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Marshall <andrew@johnandrewmarshall.com>
Date: Sun, 12 Oct 2025 21:42:42 -0400
Subject: [PATCH 1/2] subtitleeditor: update URL

Repository was moved, GitHub redirects.
---
 pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix b/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
index eb4d1b777bb1..b2cf3e5b4da8 100644
--- a/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
@@ -24,7 +24,7 @@ stdenv.mkDerivation {
   version = "unstable-2019-11-30";
 
   src = fetchFromGitHub {
-    owner = "kitone";
+    owner = "subtitleeditor";
     repo = "subtitleeditor";
     rev = "4c215f4cff4483c44361a2f1d45efc4c6670787f";
     sha256 = "sha256-1Q1nd3GJ6iDGQv4SM2S1ehVW6kPdbqTn8KTtTb0obiQ=";
@@ -71,7 +71,7 @@ stdenv.mkDerivation {
       and refine existing subtitle. This program also shows sound waves, which
       makes it easier to synchronise subtitles to voices.
     '';
-    homepage = "http://kitone.github.io/subtitleeditor/";
+    homepage = "https://subtitleeditor.github.io/subtitleeditor/";
     license = lib.licenses.gpl3Plus;
     platforms = lib.platforms.linux;
     maintainers = [ lib.maintainers.plcplc ];

From 84b078e51903fdb515ac821e0ffe2b22724b21ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrew Marshall <andrew@johnandrewmarshall.com>
Date: Sun, 12 Oct 2025 21:43:10 -0400
Subject: [PATCH 2/2] subtitleeditor: unstable-2019-11-30 -> 0.55.0

First release in seven years, much more recent than the unstable.
---
 pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix b/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
index b2cf3e5b4da8..7676ad413f57 100644
--- a/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/su/subtitleeditor/package.nix
@@ -19,15 +19,15 @@
   wrapGAppsHook3,
 }:
 
-stdenv.mkDerivation {
+stdenv.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "subtitleeditor";
-  version = "unstable-2019-11-30";
+  version = "0.55.0";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "subtitleeditor";
     repo = "subtitleeditor";
-    rev = "4c215f4cff4483c44361a2f1d45efc4c6670787f";
-    sha256 = "sha256-1Q1nd3GJ6iDGQv4SM2S1ehVW6kPdbqTn8KTtTb0obiQ=";
+    tag = finalAttrs.version;
+    hash = "sha256-jhKewfhJ97zxUPp1P2twmgNkMQa/hi2ZZZ8mOFcCOlQ=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [
@@ -77,4 +77,4 @@ stdenv.mkDerivation {
     maintainers = [ lib.maintainers.plcplc ];
     mainProgram = "subtitleeditor";
   };
-}
+})