diff --git a/pkgs/applications/file-managers/mc/default.nix b/pkgs/applications/file-managers/mc/default.nix
index e83dd0379a19..08bfe6205fde 100644
--- a/pkgs/applications/file-managers/mc/default.nix
+++ b/pkgs/applications/file-managers/mc/default.nix
@@ -24,11 +24,11 @@
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "mc";
-  version = "4.8.30";
+  version = "4.8.31";
 
   src = fetchurl {
     url = "https://www.midnight-commander.org/downloads/${pname}-${version}.tar.xz";
-    sha256 = "sha256-Xrw8shRLlwxRSf2lVsStULeHgElGls3y0UpTIEyVx98=";
+    sha256 = "sha256-JBkc+GZ2dbjjH8Sp0YoKZb3AWYwsXE6gkklM0Tq0qxo=";
   };
 
   nativeBuildInputs = [ pkg-config unzip ]